Autres interprétations - La vitesse des bateaux
Des interprétations différentes
Robert Philippe : Agrégé d'histoire, soutient la thèse que L'Odyssée sort de la Méditerrannée. (N° 22 de la revue Planète)
Gilbert Pillot : Helléniste, auteur du « Code secret de l'Odyssée », imagine et recherche un itinéraire extérieur à la Méditerranée..
Alain Bombard le navigateur bien connu, promoteur du canot pneumatique, soutient la thèse de G.Pillot.
Nouvelles propositions :
Les bateaux de l'Odyssée
Quelles étaient les caractéristiques de ces bateaux ?. Le texte de l'Odyssée nous donne des indications :
Ce sont des croiseurs de haute mer. Ils peuvent embarquer 52 rameurs (donnée mentionnée dans le texte de l'odyssée). Il y a donc 26 bancs.
Ils mesurent par conséquent de 20 à 30 mètres de long.
On peut en voir des représentations sur des céramiques, des coupes et des vases.
Et il en a été fait une reconstitution pour le navire des Argonautes, quoique avec 10 paires de rames seulement. Les bateaux d'Ulysse étaient plus longs.
Vitesse et distances journalières
Aujourd'hui, une formule de calcul empirique permet de définir la vitesse maximum possible pour une coque de bateau :
Vitesse critique (nœuds) = 2,4 x Racine carrée de la longueur de flottaison
Soit pour un bateau de 16 m : 9,6 nœuds
Ou pour 20 m : 10,7 nœuds
Et par 24 heures
à 10 nœuds le bateau fait 240 milles (444 Km)
ou à 9 nœuds il fait 216 milles
Voila une indication: les navires en question sont donc capables de naviguer jusqu'à dix nœuds
On remarque que dans l'Odyssée les distances sont exprimées en jours de navigation,.
Pourquoi ?
Dans notre civilisation de voiture automobile, si on pose la question : combien faut-il de temps pour aller, par exemple, d' Avignon à Marseille, la réponse sera : 3/4 heure environ .
La réponse est évidente pour tous, en voiture ; celles-ci sont censées rouler à leur vitesse maximale autorisée, sur la voie la plus courte, et, selon la distance, on répondra en conséquence.
De même chez les grecs, civilisation de marins, une journée de navigation, c'est avec le vent en poupe et la voile qui porte, au maximum de la vitesse possible des bateaux. Soit mettons 9 nœuds . Et à cette vitesse, on parcourt 216 milles marins en 24 heures.
Pour preuves :
Voyage de Télémaque
Télémaque, le fils d'Ulysse, dans l'espoir d'avoir des nouvelles de son père va d'Ithaque à Pylos les dunes, pour aller rencontrer Ménélas, le roi de Sparte, qui fut compagnon d'Ulysse pendant la guerre de Troie; il y a pour ce faire 73 milles mesurés sur la carte, effectués de quatre heures après le coucher du soleil, jusqu'à l'aurore, soit 8 heures sur une nuit de 12 heures.. Cela correspond à une vitesse de 9 nœuds.
Récit de Ménélas
Ce sont seulement deux phrases perdues dans tout le texte de l'Odyssée. Mais elles ne sont compréhensibles que moyennant l'hypothèse de la vitesse de neuf nœuds.
Un jour (24 h) à 9 nœuds font 216 milles ; seule l'île de Chypre correspond à cette distance: elle est à 245 milles d'Alexandrie ou 202 milles de Port Said.
Sur la carte, au sud de Chypre, on voit Nicosie, qui possède à proximité un port, une plage pour échouer, une aiguade, comme le décrit Ménélas. …
Mais il faut supposer une altération du texte : Paphos - une ville au sud de Chypre - au lieu de Pharos. Est-ce invraisemblable en presque 3000 ans de transmission ?
Et Pharos ?
Détruit depuis longtemps, voici une représentation d'artiste de ce qui a donné son nom à tous les phares du monde : un îlot rocheux à quelques kilomètres d'Alexandrie ; pas assez loin, pas de port, pas de plage, pas d'aiguade, bref pas conforme au récit.
Le trajet de Schérie en Phéacie (Corfou) à Ithaque
Le bateau d'Alkinoos, roi de Phéacie, ramène Ulysse en Ithaque en une nuit de navigation. C'est à dire qu'il parcours 90 milles en une dizaine d'heures : Ulysse a le temps, après le coucher du soleil, de boire une dernière coupe avant l'embarquement, pour se réveiller avant l'aurore, au lever de Vénus.(voir les pages 725 et 726 de l'édition de la Pléiade)
Là encore, la vitesse de neuf nœuds se confirme.
Autres remarques
Le récit de l'Odyssée est riche d'allusions aux dieux et à leurs attributs
Ce sont possiblement des indications de direction à prendre.
De même, les principaux vents sont nommés :
Notos : vent venant du Sud
Borée : vent venant du Nord
Zéphyr : vent venant de l'Ouest
Euros : vent venant de l'Est
(Voir Wikipédia)
Ces noms indiquent la direction prise : les bateau grecs, à la voile, naviguent vent arrière.